2008年06月25日

ラトビア事情

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ラトビア事情から学びましょう。
このことは、いまだにかつての占領国の母語が自国で大いに幅を利かせていると感じる多くのラトビア系住民にとっては脅威であるが、一方では、ラトビア語が国際言語として通用しない中、近年のロシア・CIS諸国との経済活動の活発化を踏まえ、この地域でロシア語を習得することは、英語勉強することと同等に大切であると考えているラトビア系住民もおり、ロシア語に対する態度は一様ではない。法律により、原則として公共の場所での広告や店舗の案内・メニュー等にはラトビア語の使用が義務付けられているため、ロシア語も含めラトビア語以外の言語が公共の場所で単独で使用される例を見つけることは殆どない。この原則は教育現場においても適用されており、公立学校はもちろん、各民族学校での授業においても、6割以上はラトビア語でなければならない。しかし、駅のアナウンスはロシア語とラトビア語で、電話のアナウンスに至ってはラトビア語、ロシア語、英語の順にアナウンスが行われる。

<お役立ちブログ>
英語リスニングの基本
入門 英語スピーキング
TOEIC満点突破
英語学習のキホン
英語で話そう!
フィラデルフィア留学日記

元々共産主義だった事もあり、日本より男女平等が浸透している。 リーガの交通機関に乗れば解るが、トロリーバスに乗っていると、時々30代前半の女性が運転していることすらある。 トローリバスは、偶にスピードを出しすぎて、蛍光色の黄色の服を着て電線に戻す作業が行われることがある。 運転はリーガに住んでいる人で小さい頃になりたい職業の一つにあげられると言う。

<お役立ちブログ>
元気ハツラツ!英会話
TOEIC攻略 虎の巻
みんなの英会話教室
英語の敬語入門
日常 英会話
大学受験 英語
TOEIC 対策
ニックネーム aporoheliocereus at 18:01| 日記

2008年06月09日

安倍氏は取り組みで評価されました

◆and a fifth committed suicide
a fifth = 松岡元農相は5月28日に大臣在任中に自殺した。松岡氏は資金
理団体の光熱水費や事務所費の不透明な支出、緑資源機構に関連する団体か
らの献金問題などをめぐる問題を野党から次々と追及されていた。

◆during his predecessor's term.
predecessor = 前任者、先任者。安倍氏は就任早々、中国韓国を電撃訪問
して胡錦濤国家主席、盧武鉉大統領と相次ぎ会談し、小泉純一郎前首相の靖
国神社参拝で冷え込んだ両国との関係改善に道筋を付けた。

TOEICの切り札
もう怖くない英語の会議
食べ歩き英会話
英語スピーキング教室
TOEIC集中講義
サンディエゴの夕暮れ
英文法 鉄の掟!
パーティーの英会話
みんな頑張れTOEIC
TOEICリスニング制覇!

He was praised for his efforts ですから
「安倍氏は取り組みで評価されました」ですね。もちろんこれは He was
praised で「彼は評価された」と理解して、「何で評価されたの?」と期
待して for his efforts 「彼の取り組みで」と細かく句切ることもできま
すね。

さて、どんな取り組みで評価されたのでしょうか?

次に
to improve ties with China and South Korea, とありますから、
「中国、韓国との関係を改善する」取り組みで評価されたのですね。

この文では関係代名詞で、その関係について詳しく説明しています。

スーパーエルマー
TOEIC 攻略
TOEIC 満点
ニックネーム aporoheliocereus at 14:25| 日記